Prefer to read this in English?EspañolEnglish
CONOCIMIENTO

Distribución de música de la A a la Z.

Los términos que hay entre tú y tu primer lanzamiento — explicados brevemente y sin tecnicismos. Cada término tiene su propia página con detalles, ejemplos y preguntas frecuentes.

Términos

ISRC

El International Standard Recording Code es la huella digital única de 12 dígitos de una grabación de sonido individual. Cada track recibe un ISRC que lo identifica en todas las plataformas y te asigna los streams de forma precisa. OGRECORDS asigna el ISRC automáticamente al momento del release, no tienes que solicitar nada.

Más sobre ISRC →

UPC / EAN

El Universal Product Code (en Europa EAN) es el código de barras de tu release, es decir, del single, EP o álbum como producto, no del track individual. Agrupa todos los tracks de un release bajo un mismo número. OGRECORDS genera el UPC automáticamente.

Más sobre UPC / EAN →

DDEX

DDEX es el estándar de la industria mediante el cual los distribuidores entregan metadatos y audio a las plataformas de streaming, un formato XML estricto que detecta errores tipográficos y campos faltantes antes del envío. OGRECORDS entrega según DDEX 4.3.2, el formato que esperan Spotify, Apple Music y otros.

Más sobre DDEX →

DSP

Un Digital Service Provider es cualquier plataforma que reproduce o vende tu música: Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Tidal, Deezer y docenas más. Con una sola subida, OGRECORDS abastece a más de 38 DSPs en más de 240 territorios. La lista completa está en /network.

Más sobre DSP →

Distribución musical

Un distribuidor (Distributor) lleva tu música a las tiendas y servicios de streaming: envía audio y metadatos mediante DDEX a los DSPs, recauda los ingresos y los liquidan contigo. Sin distribuidor, como artista independiente, no puedes llegar a Spotify o Apple Music. Cómo funciona el distribuidor digital moderno está en /distribution.

Más sobre Distribución musical →

Pre-Save

Con un Pre-Save, los fans guardan un release antes de su lanzamiento; el día del lanzamiento, este aparece automáticamente en su biblioteca o playlist. Esto impulsa los streams el día 1, lo que a su vez aumenta las posibilidades editoriales y algorítmicas. El Pre-Save es parte de cada /smart-links en OGRECORDS.

Más sobre Pre-Save →

Split de regalías

Un Royalty-Split divide automáticamente los ingresos de un track o release entre varios participantes: features, productores, coautores o inversores. Cada receptor obtiene su participación directamente, sin que tengas que transferir manualmente. En OGRECORDS, los splits son ilimitados y se calculan en tiempo real; detalles en /royalty-splits.

Más sobre Split de regalías →

Regalías por streaming

Las royalties de streaming son los ingresos que generan tus tracks por cada stream en Spotify, Apple Music y otros. Varían mucho según la plataforma, el país y el tipo de suscripción: Spotify paga alrededor de 0,003–0,004 $ por stream, Apple Music alrededor del doble. Los valores exactos por plataforma están en /spotify-pro-stream.

Más sobre Regalías por streaming →

Anticipo (Advance)

Un adelanto (Advance) es un pago anticipado sobre tus futuras royalties de streaming: recibes dinero de inmediato, y se recupera mediante los ingresos continuos de tu catálogo (Recoupment). A diferencia de un préstamo, un Advance sin recupero no implica responsabilidad personal. Cómo funciona en OGRECORDS está en /advance.

Más sobre Anticipo (Advance) →

Pitching de playlist

Playlist-Pitching significa proponer activamente un track a las redacciones de playlists antes del lanzamiento: en Spotify a través del Editorial-Pitch, en Apple Music, Deezer y Amazon a través de canales propios. Un buen pitch aumenta la posibilidad de ser incluido en playlists editoriales y, por tanto, de alcanzar más audiencia sin presupuesto publicitario. Más detalles en /playlist-pitching.

Más sobre Pitching de playlist →

Master / Derechos de Master

El master es la grabación de sonido concreta de tu canción, a diferencia de la composición, que se asigna a la composición y a la editorial. Quien posee el master controla cómo se utiliza la grabación. En OGRECORDS, conservas el 100 % de tus masters, siempre y de forma no exclusiva.

Más sobre Master / Derechos de Master →

Mecánicas

Las Mechanical Royalties (regalías mecánicas) se generan por la reproducción y ejecución de una composición, separadas de las Master Royalties del streaming. Generalmente se gestionan a través de sociedades de gestión colectiva como GEMA y a través de Music Publishing. Importante: la distribución cubre el lado del master, no automáticamente el publishing.

Más sobre Mecánicas →

Licencia Sync

Una licencia Sync (sincronización) permite el uso de tu música en contenido audiovisual: en publicidad, películas, series de televisión o videojuegos. Estas ubicaciones a menudo pagan significativamente más que el streaming y abren nuevas fuentes de ingresos. OGRECORDS gestiona la sincronización con una comisión del 15%, tú conservas los derechos de master; consulta /sync-marketplace.

Más sobre Licencia Sync →

Marketplace de sync

Content ID es el sistema de YouTube que reconoce automáticamente tu música en videos de terceros: covers, reacciones, shorts y otros contenidos generados por usuarios. Los ingresos generados por esto van a ti en lugar de a terceros. En OGRECORDS, el reclamo automático está incluido en el costo de distribución.

Más sobre Marketplace de sync →

Content ID

Content ID es el sistema de YouTube que reconoce automáticamente tu música en videos de terceros: covers, reacciones, shorts y otros contenidos generados por usuarios. Los ingresos generados por esto van a ti en lugar de a terceros. En OGRECORDS, el reclamo automático está incluido en el costo de distribución.

Más sobre Content ID →

Takedown

Un takedown retira un release de las plataformas, por ejemplo, antes de un relanzamiento o un cambio de sello. Con los proveedores tradicionales, esto a menudo implica tarifas o períodos de bloqueo. En OGRECORDS, el takedown es gratuito y sin período de retención, ya que el acuerdo no es exclusivo.

Más sobre Takedown →

LUFS

LUFS (Loudness Units Full Scale) es la medida con la que se mide la sonoridad de un track. Las plataformas de streaming normalizan a un valor objetivo de alrededor de -14 LUFS; quien masteriza más fuerte, sacrifica dinámica sin sonar más fuerte. El control de calidad de audio de OGRECORDS verifica la sonoridad, el clipping y la fase antes de que tu track sea lanzado.

Más sobre LUFS →

P-Line / C-Line

La P-Line (℗) indica el titular de los derechos de la grabación de sonido, la C-Line (©) el de la composición y el artwork, cada uno con el año y el nombre. Estos avisos de copyright son metadatos obligatorios para cada release. OGRECORDS rellena automáticamente la P-Line y la C-Line al enviar, y puedes sobrescribirlas en cualquier momento.

Más sobre P-Line / C-Line →

Basta de teoría, ¡manos a la obra!

Ahora sabes lo que sucede entre la subida y el stream. El resto lo hace el asistente de lanzamiento.

Lanzar ahora →