ISWC nedir?
ISWC (International Standard Musical Work Code), bir bestenin dünya genelinde benzersiz kimliğidir — yani şarkının, kimin ne zaman kaydettiğinden bağımsız olarak melodi ve sözden oluşan eser hâlinin kimliği. Eser bir meslek birliğine bildirildiğinde verilir ve dünyanın her yerinden gelen telif ücretlerinin doğru esere ve eser sahiplerine eşleştirilmesine yardımcı olur. Kayıtlar için karşılığı ISRC’dir.
ISWC ve ISRC — fark ne?
ISRC belirli bir kaydı, ISWC ise onun arkasındaki eseri işaretler. Bu yüzden bir şarkının tam olarak bir ISWC’si olur, ama birçok ISRC’si olabilir: orijinal kayıt, akustik versiyon, remix, canlı kayıt, başka bir grubun cover’ı. Bu kayıtların hepsi aynı esere işaret eder. ISRC master tarafının dağıtımcın üzerinden hesaplanmasını, ISWC ise yayıncılık tarafının meslek birlikleri ve yayıncılar üzerinden hesaplanmasını yönlendirir.
Bir ISWC’nin yapısı
Bir ISWC her zaman T harfiyle başlar, ardından dokuz rakam ve bir kontrol hanesi gelir; örneğin T-123.456.789-0. Noktalar ve tireler yalnızca okunabilirlik içindir. ISRC’den farklı olarak ISWC’de ülke, yıl ya da hak sahibi hakkında bilgi yoktur — numara saf bir anahtardır. Bu anahtara hangi eser sahiplerinin, payların ve yayıncıların ait olduğu birliklerin veri tabanlarında yazar.
ISWC nasıl alınır?
ISWC’yi tek başına başvurarak almazsın. Sen ya da müzik yayıncın eseri bir meslek birliğine bildirdiğinizde oluşur — Türkiye’de örneğin MESAM ya da MSG’ye, Almanya’da GEMA’ya. Birlik kodu uluslararası ISWC sistemi üzerinden verir. Bir müzik dağıtımcısı besteyi yönetmediği için ISWC veremez; kayıtların ve yayınların için yalnızca ISRC ve UPC verir.
ISWC neden para demek
Streaming servisleri kullanımları çoğunlukla kayıt düzeyinde, yani ISRC ile bildirir. Beste parasının doğru söz yazarına ulaşması için birinin kaydı esere eşleştirmesi gerekir. Bu bağlantı eksikse ya da şarkı adları ve eser sahibi bilgileri uyuşmuyorsa telif ücretleri eşleşmeden kalır. ISWC’si olan, bildirilmiş bir eser, aynı şarkı adları ve yayında eksiksiz söz yazarı credit’leri bu eşleştirmeyi çok daha güvenilir kılar — özellikle yurt dışındaki kullanımlarda.
Söz yazarları için kontrol listesi
Yayınlanan her eseri tüm ortak yazarları ve paylarıyla bildir. Yayında, eser bildirimindeki şarkı adının birebir aynısını kullan. Yayında tüm besteci ve söz yazarlarını resmî adlarıyla credit olarak gir — mağazaların da istediği gibi. Beste tarafındaki payları master tarafındaki telif paylaşımlarıyla tutarlı tut. OGRECORDS™’ta söz yazarı credit’lerini doğrudan yayın sihirbazında girersin; eser bildiriminin kendisi ise meslek birliğin üzerinden yapılır.
Sıkça Sorulan Sorular
Müzik yayınlamak için ISWC’ye ihtiyacım var mı?
Hayır. Yayın için dağıtımcının verdiği ISRC ve UPC yeterlidir. ISWC, söz yazarı olarak beste telif ücretlerini almak istediğin anda önem kazanır.
Bir cover versiyon yeni bir ISWC alır mı?
Hayır. Cover versiyon aynı eserin yeni bir kaydıdır: Yeni bir ISRC alır, ama orijinalin ISWC’sini korur. Buna karşılık yeni yaratıcı katkılar içeren bir düzenleme ayrı bir eser olarak bildirilebilir.
Bir şarkının ISWC’sini nerede bulurum?
Meslek birliklerinin eser veri tabanlarında ve uluslararası ISWC ağında. Üye olarak kendi eserlerinin kodlarını birliğinin üye alanında görürsün.
Bir eserin birden fazla ISWC’si olabilir mi?
Tam olarak bir tane olmalı. Mükerrer kodlar mükerrer bildirimlerden doğar; örneğin iki ortak yazar aynı eseri ayrı ayrı bildirdiğinde — bu tür mükerrer kayıtlar dağıtımda gecikmelere yol açar ve temizlenmelidir.
Eserimin ISWC’si yoksa ne olur?
Bu genellikle eserin bildirilmediği anlamına gelir. Kaydının kullanımları ISRC üzerinden hesaplanabilir, ama bestenin telif ücretleri hiçbir eser sahibine eşleştirilemez ve eser kaydedilene kadar bekler — birliğe göre geriye dönük olarak yalnızca sınırlı bir süre için.
Bir sonraki yayınını doğru şekilde çıkar.
ISRC, UPC, credit’ler ve meta verileri yayın sihirbazı senin için halleder — Spotify, Apple Music, TikTok ve diğer tüm mağazalara teslim edilir.