Prefer to read this in English?Português → English
CONHECIMENTO · Recoupment (recuperação de adiantamento)

O que significa recoupment?

Recoupment é a compensação de um adiantamento ou de custos pagos antecipadamente com as suas receitas futuras: quem paga dinheiro a você de antemão retém a sua parte dos royalties até recuperar o valor. Só então o lançamento fica “recouped”, e as receitas voltam a ser pagas a você. O que importa não é só o tamanho do adiantamento, mas quais custos são abatidos, de qual porcentagem e o que acontece se as receitas não forem suficientes.

Como funciona o recoupment de um adiantamento?

Suponha que você receba um adiantamento para um videoclipe. A partir da próxima prestação de contas, os seus royalties não são pagos, e sim abatidos do valor em aberto. A velocidade disso depende de qual parte das suas receitas entra na compensação — alguns contratos abatem tudo, outros só uma parte, para que você continue tendo alguma receita. Quando o adiantamento está quitado, a compensação termina e você volta a receber os seus royalties integralmente.

Recoupable: quais custos são abatidos

Nos contratos clássicos de gravadora, muitas vezes não se abate só o adiantamento, mas também custos que a gravadora paga antes: estúdio, produção, videoclipe, marketing, apoio para turnê. Esses itens são chamados de recoupable. Como a gravadora os recupera da sua parte, mesmo lucrando com eles, um lançamento pode ter muitos streams e ainda assim passar anos sem ser recouped. Por isso, leia com atenção quais custos o contrato define como recoupable — e se eles precisam da sua aprovação.

Cross-collateralization: a cláusula subestimada

Cross-collateralization (garantia cruzada) significa que vários lançamentos ou contratos são compensados em conjunto. Um álbum de sucesso paga então as dívidas de um antecessor mais fraco antes que você veja qualquer centavo. Às vezes isso vale até entre tipos de contrato diferentes, por exemplo entre o contrato fonográfico e o contrato de edição com a mesma empresa. Quase sempre é negociável: compensação apenas por lançamento ou por contrato.

E se o adiantamento nunca for recuperado?

Quem decide é o contrato. Num adiantamento non-recourse (sem direito de regresso), o saldo não compensado não vira dívida pessoal: se as receitas não bastarem, quem assume o risco é quem pagou. Em outros modelos, o saldo pode ser cobrado de volta ou compensado com lançamentos futuros. Observe também por quanto tempo os direitos ficam presos enquanto o lançamento não está recouped — muitas vezes esse é o verdadeiro preço de um adiantamento.

Como acompanhar o recoupment

Exija prestações de contas regulares que mostrem separadamente o valor em aberto, as receitas compensadas e o prazo restante. Faça as contas você também: com as receitas de hoje, quantos meses o seu catálogo precisa para quitar o adiantamento? A calculadora do Spotify dá uma noção aproximada de quanto os streams rendem. Como os adiantamentos são estruturados na OGRECORDS™ — compensação, prazo e o que acontece quando as receitas são baixas demais — está explicado com transparência na página de adiantamento para músicos.

Perguntas frequentes

O que quer dizer “recouped”?

Um lançamento ou contrato está recouped quando as receitas compensadas cobriram o adiantamento e todos os custos recoupable. A partir daí, os seus royalties voltam a ser pagos.

Preciso devolver um adiantamento que não foi recuperado?

Depende do contrato. Num adiantamento non-recourse, não — o risco é de quem pagou. Outros contratos preveem devolução ou compensação com lançamentos futuros. Leia essa cláusula antes de assinar.

Perco meus direitos por causa do recoupment?

O recoupment em si só envolve dinheiro. Mas muitos contratos de gravadora vinculam direitos ao contrato, como os direitos de master por um prazo longo. Verifique separadamente o que acontece com o dinheiro e o que acontece com os direitos.

O que é recoupment rate?

É a parte das suas receitas que vai para a compensação. Quanto maior, mais rápido o adiantamento é quitado — mas menos você recebe nesse meio-tempo.

Receitas de streaming e taxas de sync são compensadas do mesmo jeito?

Isso é definido no contrato. Muitas vezes todas as receitas do objeto do contrato entram na compensação, inclusive taxas de sync ou receitas de UGC. Alguns contratos excluem certas fontes ou as compensam com outra porcentagem — um ponto que dá para negociar.

Adiantamento sobre os seus royalties.

Como funcionam os adiantamentos na OGRECORDS™: compensação, prazo e o que acontece se as receitas não forem suficientes — explicado com transparência.

Adiantamento para músicos →Publicar agora →