Mezcla y mastering: qué son y en qué se diferencian
En el mixing, las pistas individuales de una canción se mezclan en un archivo estéreo. En el mastering, este archivo se prepara para su lanzamiento. Esta guía explica ambos pasos, muestra la diferencia en una tabla y nombra los valores de sonoridad a los que los servicios de streaming llevan tu música.
Actualizado: noviembre de 2026
¿Qué es la mezcla (mixing)?
Mixing significa mezclar: de muchas pistas individuales se crea un archivo estéreo. Después de la grabación, una canción consta de pistas separadas para voz, batería, bajo y todos los demás instrumentos. En el mix, tú defines qué tan fuerte es cada pista, dónde se ubica entre izquierda y derecha y cómo suena.
Las herramientas más importantes son los controles de volumen y panorama, además de ecualizador y compresor. El ecualizador aumenta o disminuye las frecuencias para que, por ejemplo, el bajo y el bombo no se tapen entre sí. El compresor reduce la distancia entre las partes suaves y fuertes de una pista. La reverberación y el delay le dan profundidad a la canción.
Al final, el mix terminado es un archivo estéreo. Lo que no esté bien aquí, difícilmente se podrá cambiar después, porque el mastering solo recibe este único archivo.
¿Qué es el mastering o masterización?
El mastering es el último paso sonoro antes del lanzamiento. Solo se procesa el mix estéreo terminado, ya no la pista individual. El mastering equilibra finamente el balance tonal, ajusta la sonoridad y limita los picos de nivel.
Además, está el aspecto técnico. Un master debe funcionar igual en auriculares que en el coche o en el altavoz del teléfono móvil. No debe saturar cuando las tiendas lo convierten a sus formatos de streaming. En un EP o un álbum, el mastering también asegura que los títulos coincidan en sonido y sonoridad.
El resultado es el archivo que subes al distribuidor. A partir de él, las tiendas derivan todas las versiones que se transmitirán más tarde.
Diferencias entre mezcla y mastering
La diferencia radica en el material. El mixing trabaja con muchas pistas individuales, el mastering con un solo archivo estéreo. De ahí se deriva todo lo demás.
| Característica | Mezcla | Mastering |
|---|---|---|
| Material | Pistas individuales o stems | La mezcla estéreo final |
| Objetivo | La canción suena coherente en sí misma | La canción está lista para las tiendas |
| Trabajo típico | Volumen, panorama, ecualizador y compresor por pista, además de efectos | Balance de sonido de la suma, sonoridad y limitación de los picos de nivel |
| Qué se puede cambiar | Cada pista individual | Solo la canción en su totalidad |
| Orden | Primero | Después, como último paso |
| Resultado | Mezcla estéreo con headroom | Archivo master para subir |
| Quién lo hace | Tú mismo o un ingeniero de mixing | Tú mismo, un ingeniero de mastering o un servicio automático |
Los stems son submezclas de una mezcla, por ejemplo, toda la batería en un archivo. El headroom es la reserva entre el punto más ruidoso y la saturación total.
El proceso desde la grabación hasta la subida
01Terminar la grabación y el arreglo
Mezclar solo vale la pena cuando el arreglo y las grabaciones están listos. Cualquier cambio posterior en una pista significa una nueva mezcla.
02Mezclar la canción
Ajustas las pistas entre sí y exportas la mezcla como un archivo estéreo, con headroom y sin limitador en la suma.
03Revisar la mezcla
Escucha la mezcla con algo de distancia y en varios dispositivos. Compárala al mismo volumen con una canción cuyo sonido conozcas bien.
04Masterizar la canción
Masterizas tú mismo, le das la mezcla a un ingeniero o utilizas un mastering automático. Si hay varios tracks, se consideran todos juntos.
05Medir el master
Mide la sonoridad y el True Peak antes de subir. Esto se puede hacer gratis en el LUFS-Checker, directamente en el navegador.
06Subir y publicar
Subes el master al distribuidor. Cómo funciona una publicación paso a paso se explica en la guía Publicar música.
¿Cuándo necesitas qué?
Cada canción con más de una pista necesita una mezcla. Si la haces tú mismo o la encargas, depende de tu experiencia y de tu presupuesto.
Cada grabación que se publica necesita un mastering. Una mezcla sin mastering suele ser más silenciosa que otras pistas y suena diferente según el dispositivo de reproducción.
Para demos y singles con un presupuesto ajustado, a menudo basta con un mastering automático. Para un álbum, una edición en vinilo o una canción importante, vale la pena contratar a un ingeniero de mastering. Los costos de estos servicios se encuentran en Costos de mezcla y mastering. La página sobre Mastering en línea explica cómo funciona el mastering automático y dónde encuentra sus límites.
Sonoridad (loudness) para streaming: los valores que cuentan
Los servicios de streaming reproducen todas las canciones aproximadamente al mismo volumen. Para ello, miden el volumen en LUFS y ajustan cada pista a su valor objetivo durante la reproducción. Spotify utiliza -14 LUFS, Apple Music -16 LUFS. La tabla muestra los valores objetivo de las principales plataformas.
| Plataforma | Valor objetivo (integrado) | True Peak recomendado |
|---|---|---|
| Spotify | -14 LUFS | -1 dBTP |
| Apple Music | -16 LUFS | -1 dBTP |
| YouTube / YouTube Music | -14 LUFS | -1 dBTP |
| Amazon Music | -14 LUFS | -2 dBTP |
| Tidal | -14 LUFS | -1 dBTP |
| Deezer | -15 LUFS | -1 dBTP |
| SoundCloud | sin normalización | -1 dBTP |
| Radiodifusión (EBU R128) | -23 LUFS | -1 dBTP |
Si tu master es más ruidoso que el valor objetivo, la plataforma lo bajará. Según Spotify, esto no genera distorsión adicional, solo cambia el volumen de reproducción. Spotify solo sube un master más silencioso hasta donde lo permitan sus picos de nivel.
El segundo valor es el True Peak. Describe el pico de nivel más alto de la señal y también detecta picos entre dos valores de muestreo. Spotify recomienda mantenerse por debajo de -1 dBTP para evitar distorsiones al convertir a los formatos de streaming. Para masters más ruidosos que -14 LUFS, Spotify recomienda -2 dBTP.
No necesitas masterizar una versión diferente para cada plataforma. Un master limpio que cumpla con el True Peak funciona en todas partes. El volumen que debe tener es una decisión sonora y depende del género.
Valores de referencia, a partir de 2026. Las plataformas pueden cambiarlos. SoundCloud no ajusta el volumen. El valor de radiodifusión es una especificación de entrega para TV y radio.
Errores comunes al mezclar y masterizar
Poco headroom en la mezcla
Una mezcla que ya está al límite o que tiene un limitador en la suma no deja margen para el mastering. Expoŕtala con una reserva de -3 a -6 dB y sin limitador.
Mover problemas de mezcla al mastering
Una voz demasiado baja solo se hará más fuerte en el mastering junto con todo lo demás. Estos problemas deben resolverse en la mezcla.
Escuchar solo en un dispositivo
Lo que suena bien en tus auriculares puede retumbar en el coche. Revisa la mezcla y el master en al menos dos dispositivos muy diferentes.
Volumen a toda costa
Una canción masterizada muy fuerte se bajará de volumen en las plataformas. La dinámica que sacrificaste para ello no se recuperará.
Creer que la versión más ruidosa es la mejor
En una comparación directa, más fuerte casi siempre suena mejor. Por lo tanto, compara la mezcla y el master al mismo volumen.
No revisar los picos de nivel
Un master que satura distorsiona audiblemente. Nuestra verificación de audio rechaza los archivos saturados antes de que lleguen a las tiendas.
Subir un MP3 como master
Las tiendas convierten tu archivo a sus propios formatos. Un MP3 se codificaría con pérdida por segunda vez. Sube un archivo WAV.
Lista de verificación antes de subir
- La mezcla está aprobada y la has escuchado en auriculares y altavoces.
- El master está en formato WAV con al menos 16 bits y 44,1 kHz.
- El True Peak es como máximo de -1 dBTP.
- Has medido el volumen y conoces el valor en LUFS.
- El principio y el final están limpios: sin cortes abruptos, sin un largo silencio al final.
- Si hay varios títulos, el volumen y el sonido coinciden entre sí.
- Estás subiendo exactamente la versión que aprobaste por última vez.
Si todo está en orden, puedes llevar la canción a Spotify, Apple Music y otras tiendas a través de la distribución de música de OGRECORDS™.
Preguntas frecuentes sobre mezcla y mastering
¿Cuál es la diferencia entre mezcla y mastering?
La mezcla procesa las pistas individuales de una canción, el mastering la mezcla estéreo terminada. En la mezcla, ajustas las voces y los instrumentos entre sí. En el mastering, la canción en su conjunto se ajusta en cuanto a equilibrio sonoro y volumen, y se prepara para su publicación.
¿Qué es la masterización?
El mastering es el último procesamiento sonoro de una canción antes de su publicación. En él, la mezcla estéreo terminada se ajusta en cuanto a equilibrio sonoro y volumen, y se limitan los picos de nivel. Al final, se obtiene el archivo que subes al distribuidor.
¿Qué va primero, la mezcla o el mastering?
Primero viene la mezcla (mixing). El mastering se basa en la mezcla estéreo final y es el último paso antes de la carga.
¿Puedo mezclar y masterizar mi canción yo mismo?
Sí, puedes hacerlo con cualquier software de música común. Para la mezcla, necesitas principalmente práctica y un sistema de monitoreo que conozcas bien. Al masterizar tu propia mezcla, a menudo te falta perspectiva. Por eso, tómate un descanso y compara con canciones cuyo sonido conozcas.
¿Cada canción necesita un mastering?
Cada canción que publiques debe estar masterizada. Sin mastering, suele ser más silenciosa que otras pistas y no suena equilibrada en todos los dispositivos. Para un demo que solo escucha tu equipo, la mezcla es suficiente.
¿Qué tan fuerte debe ser mi master para Spotify?
No hay un valor obligatorio. Spotify ajusta la reproducción a -14 LUFS y recomienda un True Peak por debajo de -1 dBTP. Los masters más fuertes se bajan de volumen. Lo importante es que la canción siga sonando bien después.
¿Puede el mastering salvar una mala mezcla?
No, solo dentro de límites estrechos. El mastering ya no llega a las pistas individuales. Si la voz está demasiado baja o el bajo demasiado alto, debes resolverlo en la mezcla.
¿Cuánto cuesta el mixing y el mastering?
Depende de quién lo haga. En las listas de precios públicas de los estudios de grabación alemanes, mezclar una canción cuesta entre 70 y 370 € aproximadamente, y un mastering estéreo entre 40 y 150 € aproximadamente. El AI Mastering de OGRECORDS™ cuesta 4,99 $ por track. La descripción general está en Costos de mixing y mastering.
¿Qué son los stems?
Los stems son subgrupos de una mezcla, por ejemplo, todas las baterías o todas las pistas vocales en un archivo cada una. Se utilizan para el stem mastering y para remixes.
¿Qué formato de archivo necesita mi master?
El estándar es un archivo WAV con al menos 16 bits y 44,1 kHz. No subas MP3, porque las tiendas convertirán tu archivo a sus propios formatos nuevamente.
¿Tu mezcla está lista? Entonces solo falta el master.
Mide tu track gratis en el LUFS-Checker o ajústalo a los valores de streaming con AI Mastering. Un track cuesta 4,99 $, y una revisión está incluida.